О письме
Театр имени Маяковского отправил это письмо 21 февраля 2024, 18:18. Тема: « Старт продаж на премьеру «Виндзорские насмешницы»!». В архиве Валеры письмо сохранено как скриншот рассылки с адреса ADM@mayakovsky.ru. Ниже — краткий текстовый фрагмент для ознакомления и полный вид письма на скриншоте.
Текст письма
Дорогие зрители! Мы рады дать старт продажам на премьеру « ВИНДЗОРСКИЕ НАСМЕШНИЦЫ » по пьесе Уильяма Шекспира!
21 января 2023 года в рамках Лаборатории игрового театра на Малой сцене состоялся показ эскиза «Виндзорские насмешницы». В марте этого года эскиз превратится в полноценный спектакль и войдет в репертуар Сцены на Сретенке. Как сильно изменится постановка, мы пока можем только догадываться, но одно знаем точно — это будет гомерически смешно и ярко…
Режиссер Владимир Данай создает собственный вариант известной пьесы: сочетает академические переводы с вольной словесной импровизацией артистов на сцене и буквальным переводом шекспировского подстрочника на современный русский язык. Что остроумно и точно попадает в историю создания пьесы: «Виндзорские насмешницы» — единственный шекспировский сюжет, который разворачивается в современной ему Англии. Это спектакль для тех, кто не боится публично хохотать до слез и иронизировать над собой.
Полный вид письма — на скриншоте.
Кнопки и ссылки в письме
- КУПИТЬ БИЛЕТЫ
