🔥 Чистилище, Комедия, Данте

О письме

Страдариум отправил это письмо 10 ноября 2022, 19:37. Тема: «🔥 Чистилище, Комедия, Данте». В архиве Валеры письмо сохранено как скриншот рассылки с адреса hello@stradarium.ru. Ниже — краткий текстовый фрагмент для ознакомления и полный вид письма на скриншоте.

Текст письма

Это Олег, научный руководитель Страдариума Расскажу об Ольге Седаковой — известный поэт, богослов, историк литературы и переводчик и объясню, почему мы предложили ей курс о Данте.

Пару лет назад мы с Ольгой Седаковой и десятком единомышленников, любителей итальянской словесности и Средневековья, засели на зиму в одном московском подвале и под чай-печеньки медленно переводили «Чистилище».

Каждому из нас периодически поручалась очередная песнь, и в течение пары встреч мы обсуждали результат, обдумывали каждое слово, лезли в комментарии XIV-XV веков, рассуждали, иногда смеялись и даже подсмеивались друг над другом. Этот семинар — одно из самых ценных для меня воспоминаний последних лет. Поэтому мне очень захотелось в какой-то форме дать вам возможность пережить похожий опыт: просто поговорить с очень умным человеком о самом мудром и трагическом поэте средневековой Европы.

Полный вид письма — на скриншоте.

Кнопки и ссылки в письме

• записаться на курс
• кликните сюда